你可以很擅長自己的工作，卻在會議結束後完全不知道發生了什麼變化。也許討論使用的語言，從來沒有人告訴你是這個職位的必要條件。也許會後沒有人寄送會議紀錄。到了星期五，有人問你為什麼錯過了星期二做出的決定。
這樣的一週，足以讓一個有能力的人開始懷疑自己。我會抗拒把這件事解讀成對你能力的判決。先釐清你實際獲得了哪些資訊，以及哪些資訊是你不得不自行猜測的。
國際化的辦公室可能會使用多種語言。問題始於某個人被期待執行自己無法理解、之後也無法回頭確認的決定。同一場會議，可能同時對部分同事具有包容性，對其他人卻難以參與。
把工作本身和缺少決策脈絡分開來看。什麼改變了？誰批准的？你的團隊是什麼時候收到通知的？如果你無法回答，是因為沒有人分享你能理解的摘要，那麼再集中精神也無法填補這個缺口。
這是值得清楚提出的流程問題。這也比責怪同事使用哪種語言更加精確。真正的問題是，所有對工作負責的人，是否都能取得相關決定。
下次會議後，試著簡短跟進：「我想確保自己能正確執行。可以請人以書面確認最終決定、負責人和截止期限嗎？」如果你只聽懂了部分討論，也可以補上自己的理解，並請對方協助更正。
目標是取得你能據以行動的清晰資訊。會議摘要讓你有機會在誤解變成未完成的交付項目之前察覺問題，也讓同事能以簡單的方式告訴你他們需要什麼。
如果這種情況持續發生，請詢問主管，這個職位在重要會議中要求使用哪種語言，以及討論使用其他語言時會提供哪些支援。把請求聚焦在工作上。你是在詢問如何達成工作期待，不是在要求任何人停止使用自己的語言。
當你感到疲憊時，一個月內累積的困惑時刻，可能會濃縮成「一切都不對勁」。給自己一份更有用的紀錄。記下會議日期、分派的任務、你要求的資訊、收到的回覆，以及對工作的影響。按照職場規定保存相關訊息，並保護他人的私人資訊。
只記錄事實、日期和請求。「我無法跟上的會議中，上市期限被改動了，而我在當天下午要求一份書面更新」比一大段描述辦公室為何讓人感到充滿敵意更有用。這能幫助你辨認模式，也能讓你向能夠提供協助的人解釋情況。
如果你正在面對績效處理程序、無薪工作或合約問題，請向能審閱你具體情況的合格專業人士尋求建議。部落格文章無法告訴你合約允許哪些事情，也無法預測申訴會帶來什麼結果。
當你搬到日本後，工作可能會變成你全部的社交圈。接著，每一場尷尬的會議都跟著你回家，而能夠討論這些事的人，卻都牽涉在同一個辦公室的權力關係裡。
找一個誠實的外部觀點。信任的朋友可以聆聽，並幫助你分開發生的事情，以及你害怕它代表的意義。專業顧問則可以處理就業相關問題。這是不同類型的幫助，而你可能兩者都需要。
你不必用完美的解釋開始。「最近工作上一直很混亂，我想找你聊二十分鐘，理清一下情況」這樣就夠了。你也可以請朋友陪你相處，但完全不談辦公室的事。
如果工作已經耗盡你所有精力，那麼重新打造社交生活的複雜計畫很可能會失敗。從小事開始：傳訊息給一位老朋友、回到熟悉的咖啡館，或邀請某人週末短暫散步。你的世界比工作更大，即使最近的你並沒有這種感覺。
SewaYou 是一款以地圖為基礎的交友應用程式，讓你尋找附近的人，也能探索世界各地的人。你可以從家中探索另一座城市或另一個國家，不必先安排旅行就建立線上友誼，在旅程前先認識對方，也能在彼此身處附近時見面。你們在那裡的對話可以聊音樂、食物或週末安排，不必牽涉任何績效評估。
在即時世界地圖上 認識日本朋友
處理工作問題時，你仍然需要清楚的資訊，以及針對任何就業問題取得適當的建議。友誼能讓你在面對這些事時，還有另一個可以立足的地方。
下載 SewaYou，在工作時間之外，從附近或世界任何地方開始一段對話。
