晚上十一點。你正在打一封電子郵件，或是咳了一聲，又或是在通話中被什麼逗笑了。接著，牆的另一邊傳來：咚、咚、咚。
你瞬間僵住。那是衝著你來的嗎？絕對是衝著你來的。這下整個晚上都毀了，因為你沒辦法放鬆，只能在腦中重播過去一小時自己發出的每一個聲音，還在心裡和一個從沒見過面的人反覆爭辯。
如果你住在日本的公寓裡，很可能多少經歷過類似的情況。而最難受的，往往不是噪音本身，而是牆壁在替你們說話。
敲牆聲聽起來又響又明確，但其實幾乎不帶任何資訊。鄰居是在氣你的鍵盤？你的椅子？你的說話聲？還是根本是另一戶的電視？他們是在生你的氣，還是在氣自己這一整週都沒睡好，或是在氣他們的老闆？
你無從得知。於是大腦開始自動填空，而且通常填進最糟的版本：他們不講理、他們針對我、他們情緒不穩定。與此同時，在牆的另一邊，對方大概也在替你填空：沒禮貌、故意吵、根本不在乎別人。
兩個人各自用咚咚聲塑造出一個反派。一件小小的煩心事，就是這樣演變成兩個從未說過一句話的陌生人之間，長達好幾個月的冷戰。
這一點讓很多人摸不著頭緒。你選擇鋼筋混凝土的房子，正是為了不必擔心噪音。怎麼會有人聽得到安靜的鍵盤聲？
厚牆最擅長隔絕的是空氣傳播的聲音，例如說話聲和音樂。振動就不一樣了。按鍵敲到底撞擊桌面、椅子滾動、腳步聲、關門聲，這些都可能透過建築結構本身傳遞，從另一端冒出來時變成一聲悶悶的敲擊，聽起來比實際距離更近。有時候聲音甚至根本不是從你家發出來的，結果你們兩個都怪錯了人。
但這一切都不代表敲牆是合理的回應。日常生活的聲響本來就是共住一棟建築的一部分，你在自己家裡咳嗽是天經地義的事。不過，了解聲音如何傳遞，能幫你放下「對方一定是幻聽」的想法。他們可能真的聽到了什麼。只是這不代表他們處理的方式是對的。
如果你想在不讓步的前提下讓氣氛降溫，有幾個花費不多的小調整可以幫上忙：在鍵盤下墊一塊厚桌墊、在椅腳貼上毛氈墊、把書桌稍微移離共用的那面牆。這不是投降，只是先排除一個變數而已。
這種衝動很真實。對方敲了，你也想敲回去。對方跺腳，你就把喇叭轉向他們那面牆。感覺像是在捍衛自己。
但其實不是。隔著牆報復，等於讓你成為這場紛爭的共同作者。這也會抹去你目前擁有的一大優勢：你是那個冷靜、講理、什麼都沒做錯的住戶。一旦你開始用咚咚聲回應，在旁人眼中，這件事就不再那麼明確了。
還有安全的問題。你不知道對方的生活中正在發生什麼事。如果一個人已經壓力大到會因為小小的聲音就猛敲牆壁，去刺激他們就是一場毫無好處的賭博。在這裡，冷靜不是軟弱，而是策略。
在日本，出租公寓裡的鄰居問題通常是透過管理公司或房東處理，而不是當面對質。如果你成長的地方說話比較直接，可能會覺得這樣有點迂迴，但這套做法正是為了這種情況而存在的。
幾個實際的步驟：
目標不是贏。目標是讓溝通從咚咚聲變成文字，透過一個真正有人能幫忙的管道進行。
關於鄰居糾紛，有件事沒人會事先提醒你。幾週之後，你會開始小心翼翼地過日子。打字變輕了。講電話躲進浴室。連自己的腳步聲都會讓你一驚。你的家，那個本該屬於你的地方，開始感覺像敵方領土。
如果你一個人住，身邊往往沒有人能對你說：「這太扯了，你沒問題的」，或是「老實說，也許買塊桌墊吧」。每一聲咚咚，都只能在夜裡獨自消化，而夜裡偏偏是消化任何事情最糟的時候。
這就是為什麼最有用的解方，往往跟那面牆毫無關係。而是擁有一個不完全侷限在四個房間裡的生活。有人可以聊天。有地方可以去。有個比你在日本住得更久的人，能告訴你這類事情通常會怎麼發展。更寬廣的生活，會讓那面吵鬧的牆變小。
這正是 SewaYou 派上用場的地方。這是一款以地圖為基礎的交友 App，能讓你找到附近以及世界各地的人。你可以和住在同一區的人約喝杯咖啡，順便聽聽旁觀者的看法；也可以在那些不想盯著牆壁發呆的夜晚，待在家裡和其他城市或其他國家的人聊天。
在即時世界地圖上 認識日本朋友
你認識的人當中，有些人也會有自己的鄰居故事，相信我，互相比較起來出奇地療癒。另一些人則只是散步時的好夥伴，而在經歷了一整週的咚咚聲之後，這有時正是你最需要的。
如果你過著正常的生活、在正常的時間作息，問題多半不在你身上。但站得住腳，並不會讓狀況自己消失。做好紀錄、冷靜地反映、採取那些幾乎不花成本的小措施，並且拒絕隔著石膏牆參戰。
然後，出門去吧。即使你幾個月後就要搬家，這幾個月也值得好好過，而不是踮著腳尖熬過去。SewaYou 能幫你在附近或世界任何地方，找到一起度過這段時光的人。
